Теги
Темы
ИнфоцентрАКАДЕМИК IAA Kengo Kuma
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС
«АРХИТЕКТУРА 2018: СПОРТ»
28-29 марта 2018 года
www.Congress.group
В преддверии нашего Международного конгресса «Архитектура-2018», мы представляем Международную Академию Архитектуры (IAA), которая оказывает патронаж нашему мероприятию. На вопросы Агентства Архитектор отвечает АКАДЕМИК IAA Kengo Kuma
Kengo Kuma: «Сердце общины»
Что такое современная архитектура и общество? Мы задали этот вопрос одному из самых известных мировых архитекторов – Кэнго Кума.
Этот архитектор действительно очень занят – его международные проекты включают в себя музей дизайна V&A Dundee в Шотландии, который будет закончен в следующем году; почти 50% всей работы по созданию нового национального стадиона в Японии, тоже уже почти завершённого; а также 2 проекта во Франции, где он активно работает над музеем Альберта Кана и парижским отелем. Но Кума, автор ряда книг и статей по современной архитектуре, среди которых спорный и сложный текст «Антиобъект: Разложение и распад архитектуры», настоящий философ наших дней.
И его идеи, данные в нашем интервью, действительно очень свежие и неожиданные:
“С тех пор, как произошёл переход от индустриального капитализма к капитализму финансовому, архитектурные работы стали идеальной схемой для инвестирования. Они формировались таким образом, чтобы привлекать только деньги, так что не удивительно, что вскоре люди стали уставать от этой идеальной модели.
Я вижу, что в наши дни молодёжь не слишком заинтересована в массивной и грандиозной архитектурной работе. Их, кажется, больше привлекают мелкие формы деятельности, такие как реновация или сохранение старых зданий. Они реалистично смотрят на мир, на то, с чем мы сейчас сталкиваемся, так что надо создавать такую городскую среду, которая бы подходила их вкусам и образу мыслей.
Я уверен, что архитектура должна вернуть свои позиции и стать современным сердцем общины, какой бы малой она ни была, чтобы снова заслужить любовь людей».
THE MOST FAMOUS ACADEMICIANS OF IAA
To support our International Architecture Congress-2018 we present the IAA which provides the patronage to our event.
Kengo Kuma: Heart of the community
What is the contemporary architecture and society? We asked for one of the most famous world architect – Kengo Kuma.
He is really very busy now – his big and international projects include V&A Dundee (Scotland) to be completed next year; almost 50% of the work for Japan’s new national stadium in which he’s taking part is being done; and in France, he’s working intensively on Museum of Albert Kahn and a hotel in Paris.
But Kuma, the author of some books and articles about the contemporary architecture, among which is the argued and complicated text “Anti-Object: The Dissolution and Disintegration of Architecture”, is a real philosopher of our days.
So his ideas, given in our interview are very fresh and unexpected:
“As the time shifted from industrial capitalism to financial capitalism, architectural works became iconic targets for investment. They were designed to attract money, and soon became disposed once people got bored with one icon.
My impression is that young people nowadays are not particularly interested in massive, grand architectural work. They seem to be drawn to smaller types of work, such as renovation or preservation of old buildings. They are realistic about what we are face with, so must build urban environment that could suit their taste and way of thinking.
I’m sure that the architecture should now retrieve its position by being present at the heart of the community, however small in scale, to be used with affection by people”.
Photo (c) J.C. Carbonnehjhj
Проcтранство AIR
Объявления